Le groupe de travail fournira un état des lieux des pratiques actuelles dans ce domaine en Suisse et identifiera des exemples internationaux pertinents de catalogues de métadonnées. Il examinera quelles sont les communautés actives dans ce domaine et la façon dont elles relèvent les défis liés à la conception et à l'élaboration de tels catalogues : normes de description des métadonnées, meilleures pratiques, ontologies de référence pour décrire ces ensembles de données, instruments de recherche, etc. En outre, le groupe de travail explorera les différents types d'ensembles de données susceptibles d'être décrits dans ces catalogues (données de recherche, données de cohorte, données d'accès public, données à accès restreint, données de registre, données stockées dans des entrepôts de données cliniques, etc.)
En outre, le groupe de travail étudiera la possibilité de concevoir un catalogue d'ensembles de données permettant de trouver où se trouvent ces données et permettre d'y accéder. La spécification du catalogue devra s'appuyer sur les directives existantes, être compatible avec l'environnement, les principes et les efforts du SPHN et s'intégrer dans le paysage suisse global. Elle tiendra également compte des initiatives internationales (p. ex. dbGaP, EGA, GA4GH).
